Die Suche ergab 101 Treffer

von Cyril
27.01.2010 00:40
Forum: Stellenmarkt
Thema: Suche Übersetzer für ein japanisches Computerspiel
Antworten: 15
Zugriffe: 14950

Re: Suche Übersetzer für ein japanisches Computerspiel

Ah, langsam kristallisiert sich doch raus, was du suchst und um was es geht. Ich fasse für dich noch mal zusammen: Eine Doujin-Gruppe würde sich freuen, wenn ihr Spiel eine deutsche Übersetzung bekommt und so evtl. auch ein paar Käufer mehr. Als Dank gibt's vielleicht sogar ein paar Leckerli. Gesuch...
von Cyril
26.01.2010 12:18
Forum: Stellenmarkt
Thema: Suche Übersetzer für ein japanisches Computerspiel
Antworten: 15
Zugriffe: 14950

Re: Suche Übersetzer für ein japanisches Computerspiel

Öhm, eine genaue Anforderungsbeschreibung wäre evtl. wirklich sinnig. Wenn ich mir das jetzt recht zusammengereimt habe, geht es um folgendes: Irgendein deutscher Spiele-Publisher würde dieses Spiel zwar gerne auf Deutsch herausbringen, hat sich irgendwie mit den Japanern geeinigt, wie das mit Lizen...
von Cyril
14.11.2009 21:33
Forum: Anime
Thema: Anime Wortkette Spiel
Antworten: 115
Zugriffe: 106506

Re: Anime Wortkette Spiel

Dazu fällt mir
"Ecci"
ein
von Cyril
12.11.2009 22:40
Forum: Anime
Thema: Anime Wortkette Spiel
Antworten: 115
Zugriffe: 106506

Re: Anime Wortkette Spiel

Arachnophiopia

Um mir treu zu bleiben, mit dem Anfangsbuchstaben zu enden^^
Eine "Organisation" aus Soul Eater
btw: Basara hatten wir schon^^
von Cyril
07.11.2009 18:44
Forum: Anime
Thema: Anime Wortkette Spiel
Antworten: 115
Zugriffe: 106506

Re: Anime Wortkette Spiel

Record of Lodoss War \o/

und schon wieder ende ich auf dem Anfangsbuchstaben^^ Wird eigentlich zwischen R und L unterschieden (hrhr)
von Cyril
06.11.2009 15:53
Forum: Anime
Thema: Anime Wortkette Spiel
Antworten: 115
Zugriffe: 106506

Re: Anime Wortkette Spiel

Alpha

Das zurückgelassene süße Robotermädchen aus YKK
http://anisearch.de/index.php?page=anime&id=2736#298322
von Cyril
12.10.2009 10:02
Forum: Alles rund um Fan-Sub.de
Thema: Subs bewerten
Antworten: 61
Zugriffe: 84527

Re: Subs bewerten

Na ja... Downloadzahlen spielen schon eine gewisse Rolle - nicht jetzt unbedingt hinsichtlich von "Qualität", sondern schlicht dass nur wenige Gersubs überhaupt Downloadzahlen erreichen, dass man davon ausgehen könnte, dass überhaupt halbwegs repräsentative Zahlen reinkommen. (Mir scheinen sie eh zu...
von Cyril
01.10.2009 02:43
Forum: Convention
Thema: Diskussion: Fansubber und Publisher
Antworten: 27
Zugriffe: 43554

Re: Diskussion: Fansubber und Publisher

Nachdem ich das Video gesehen habe und mein Frust (und ich hatte mir damals etwas Frust runtergeschrieben) längst verflogen ist - sollte ich mich vielleicht bei Conanmichi zumindest teilweise um Entschuldigung bitten. Ich war doch in meinem Ausdruck maßlos überzogen. Auch wenn ich lügen müsste, wenn...
von Cyril
21.09.2009 14:25
Forum: Convention
Thema: Diskussion: Fansubber und Publisher
Antworten: 27
Zugriffe: 43554

Re: Diskussion: Fansubber und Publisher

Hm... Ok... Vielleicht mal ausprobieren^^ Aber letztlich ja auch egal, weil es eh nicht sonderlich interessant ist, Fansubs bei DVD zu nutzen... (zumindest meiner Meinung nach^^) Nett und eine realistische Möglichkeit Fansubs zu nutzen wäre es allenfalls, wenn man bei DVD externe Subskripte nachträg...
von Cyril
21.09.2009 12:36
Forum: Convention
Thema: Diskussion: Fansubber und Publisher
Antworten: 27
Zugriffe: 43554

Re: Diskussion: Fansubber und Publisher

@ EVA-01 Prinzipiell würd ich das unterschreiben. Aaaaaaber...^^ Zwei Sachen (ich hatte es eigentlich andersherum geschrieben - so find ich es aber sinniger^^)... Ich möchte den "AV-Mensch[en]" etwas verteidigen. Ich fand ihn ansich gut und nachvollziehbar. Die zwei Fauxpas, die er sich erlaubt hat,...
von Cyril
04.09.2009 11:59
Forum: Fansub Gruppen
Thema: Frage wegen Tsubaki Fansubs
Antworten: 4
Zugriffe: 9619

Re: Frage wegen Tsubaki Fansubs

Ist wahrscheinlich sinniger, auf deren Seite zu fragen... Vielleicht hast du da Glück. Aber wahrscheinlich heißt es einfach abwarten, Tee trinken und hoffen. Mifune, sie ist glaube Leader von Tsubaki, scheint bei Amnesia als TC auszuhelfen - vielleicht kann man dir in deren IRC-Channel auch mehr ver...
von Cyril
03.09.2009 16:09
Forum: Convention
Thema: Diskussion: Fansubber und Publisher
Antworten: 27
Zugriffe: 43554

Re: Diskussion: Fansubber und Publisher

Na ja, ich glaube eigentlich nicht, dass es übermäßig schlimm zugehen wird. Im Prinzip gab es dieses Treffen auf der Otakon schon zweimal - und da gaben sich die offiziellen Herren auch eher gelassen. Das wird sicherlich nur wenig modifiziert werden müssen, damit es auch auf den deutschen Raum passt...
von Cyril
27.07.2009 01:19
Forum: Games
Thema: Frage nach einen Tollen Spiel für Snes(super nintendo)
Antworten: 8
Zugriffe: 14499

Re: Frage nach einen Tollen Spiel für Snes(super nintendo)

Wen interessiert's? Ich hab auch erst letztens mal wieder die zwei SNES-Teile von Seiken Densetsu durchgezockt. Echt geile Spiele. Und Zelda 3 war auch 'n total geniales Zelda^^ Irgendwie hätte ich eher auf FF6 gewettet... Aber keine Ahnung, wie ich auf die Idee komme... Aber was 2D-Spiele angeht, ...
von Cyril
25.07.2009 11:55
Forum: Offtopic
Thema: Naruto Übersetzung
Antworten: 3
Zugriffe: 12624

Re: Naruto Übersetzung

Desweiteren hat man mit diesen Floskeln "Echt jetzt" " xxx " versucht den Anime "stylischer" zu machen, was total in die Hose gegangen ist. In Anime werden doch gerne mal irgendwelche "sinnlosen" Laute an das Satzende gehängt, um einen Charaker lustig erscheinen lassen oder ihm eine individuelle No...
von Cyril
17.07.2009 04:55
Forum: Fansub Gruppen
Thema: Detroit Metal City
Antworten: 3
Zugriffe: 9286

Re: Detroit Metal City

Wobei man auch sagen sollte, dass keine Gruppe es mag, wenn man drängelt... Und bei DMC sollte man auch noch etwas großzügiger sein, da die Serie einige richtig gemeine, unangenehm zu subbende Stellen hat. Besonders wimmelt es in diesem Anime an AFX-Schildern, die ihre Zeit brauchen... Von daher ein...
von Cyril
12.07.2009 02:52
Forum: Offtopic
Thema: Bible black...
Antworten: 3
Zugriffe: 14009

Re: Bible black...

Gibt's bei Trimax zu kaufen...
Und es ist echt nicht das Problem, so was zu finden... Langsam könntest du echt mal sauberer suchen...
von Cyril
11.07.2009 18:40
Forum: Fansubs
Thema: Death Note und D.Gray-Man lizenziert
Antworten: 21
Zugriffe: 24282

Re: Death Note und D.Gray-Man lizenziert

Nen 100+ Shounenanime, der nicht zu den Überhits gehört und auch nicht gerade einen Traum von engsubs bekommen hat und man ehrlicherweise einen Jap-TC einbauen sollte? Eher unwahrscheinlich, dass sich das jemand freiwillig ans Bein bindet, oder?
von Cyril
10.07.2009 02:05
Forum: Anime
Thema: Venus versus virus/shakugan no Shana
Antworten: 7
Zugriffe: 9518

Re: Venus versus virus/shakugan no Shana

Venus ist lizenziert und shakugan ist im Prinzip komplett gesubt, und es kommt wohl irgendwie sogar noch ne neue Staffel/OVA/whatever - beides findet man problemlos über die Suchfunktion...
von Cyril
28.06.2009 16:44
Forum: Anime
Thema: Welcher Chara?-Spiel
Antworten: 769
Zugriffe: 472785

Re: Welcher Chara?-Spiel

Liru ist richtig. Punkt geht an Blood Asp (wow)
ah, genau, das Orginalbild (nicht gerade ein schönes aus der Serie - aber es gab zumindest umrisse^^)

Bild
von Cyril
25.06.2009 16:05
Forum: Anime
Thema: Welcher Chara?-Spiel
Antworten: 769
Zugriffe: 472785

Re: Welcher Chara?-Spiel

Ok, 1. GIMP verwirrt mich
2. Charas ausschneiden nervt (und ich kann's nicht)
3. Von den Umrissen könnt ich bei 95% der Charaktere nur vllt 3 Typen unterscheiden
4. Keine Ahnung, wie ihr das erkennen wollt
ergo: Viel Spaß
Bild