forum von fan-sub.de

Und das S wurde erraten während ich meine Kringel gemacht hab xD

Hab den Thread übrigens mal zum Anlass genommen endlich mein geliebtes Grafik-Prog auch auf dem neuen Rechner zu installieren.

Wer ist jetzt eigentlich dran?

Die Farbe der Kugeln an den Katzenpfoten-dingern ist rot statt grün.
(Wird man hier auch wieder schief angeguggt wenn man abgibt? Vll hilft mir ja mal jemand den Fehler vom MPC zu beheben, sodass ich mal wieder Screenshots machen kann...)

Ach, ich könnt auch locker 5 Animes am Tag guggn, aber dafür reicht die Zeit einfach nicht. xD Ansonsten, wenn ich von der Uni nach Hause komme, erstmal alle Foren durchstöbern, je nach Zeit bisschen subben oder Manga lesen, und abends dann eine Folge irgendeines Animes, um den Tag ausklingen zu las...

Ich hätt nix dagegen, würd mir die DVDs bei nem vernünftigen Preis auch kaufen, aber ich glaub nicht dran. Ist immerhin schon so viele Jahre her...

Dann ist ja gut. xD

Naja, ich würd jetzt nicht unbedingt der Gruppe beitreten wollen (mir reichen die, in denen ich schon bin xD), aber wenn sie ein Romaji-kara-getimtes Script haben, hab ich kein problem damit, mal auszuhelfen und eben in 10-20 min. die Kanji-Texte anzupassen.

Was jetzt? Nur die Hiragana-Texte aber die Romajis nicht, oder was? Sry, den Post versteh ich nicht so ganz. ^^'
(Und was heißt "wahrscheinlich mit Silbentrennung"??)

Das wurde in den anderen Threads schon genug diskutiert. Wenn sie antwort kreigen ist gut, wenn nicht auch, und andere braucht es nicht stören. Punkt.

Wäre schön, wenn man die Worte des Threaderstellers etwas mehr beachten würde, und nur Antworten zum Thema hier postet. Danke!

@Glaslandschaft: wie hätte ich deiner Meinung nach die Fragen denn anders Stellen können?... Ich werde jedoch solche Fragen ab nun unterlassen, dann habe ich den Inhalt des Threads wohl falsch interpretiert ich wusste nicht das solche Fragen hier nicht gerne gesehen werden, entschuldigung. Lies mei...

Nicht gleich wieder ausarten lassen, ja? Der Thread ist dafür da solche Fragen zu stellen.

Dass immer alles stur nur von einer Seite betrachten geht mir ziemlich auf den Wecker. Ich verstehe sowohl DevilDoll, die von den ganzen "Wann kommt die nächste Folge von xyz?"-Threads genervt ist (was einem schonmal auf die nerven gehen kann, wenn davon jeden Tag 1-2 neue auftauchen), als...

Wenn die Frage nur an Tass gerichtet ist, und kein anderer antworten soll, hättest du auch ne PM schreiben können.

ich höre.. "Kiriya-kun" und ... "Preya"?

Kaoru_Battlemuffin wrote:Das wird wohl ohne englische subs kaum möglich sein. Die machen näcmlich kein Macross Frontier, ergo wirds wohl kaum nen Gersub davon geben.

Es gibt schon mindestens 2 engsubs. Einer davon von Shinsen. Und ja, nur die erste Folge.

Haha, "Futari Ecchi" xD auch bekannt als "Manga Love Story" *grusel* Gebe wieder ab ^^' Kannst du nicht auch ma ein Bild posten??? Ist nicht gerade fair gegenüber den anderen wenn man immer abgibt. Das klingt so als hätte ich noch nie ein Bild gepostet. -.- Sry, aber ich hab meh...

Haha, "Futari Ecchi" xD auch bekannt als "Manga Love Story" *grusel*

Gebe wieder ab ^^'

Loxagon wrote:@über mir: Die Staffel lief NUR (!) in Japan, also kanns keinen US Titel geben

dann ist es eben kein offizieller Titel. Dass die Serie da nicht lizenziert ist heißt ja nicht, dass die keinen Titel dafür haben.

Devil Doll wrote:"Yu-Gi-Oh! The Shadow Games" wird von ANN tatsächlich als alternativer Name der ersten Serie genannt, aber auch dort ohne suchtaugliches Kanji-Äquivalent.

In dem Fall gehe ich davon aus, dass das einfach der (offizielle?) Amerikanische Titel ist.

Loxagon wrote:Es gibt ja derzeit 3 YGO Serien

"A Shadow Game", die lief nur in Japan und umfasst die Mangas 1-7

DevilDoll hat schon recht. Die erste Staffel heißt einfach nur "YuGiOh". Das Schattenspiel kommt zwar drin vor, ist aber nicht Titel der Serie. Vll ist das ja der Titel im Manga...

Auf ner DVD ist das Material auf jeden Fall ohne Untertitel drauf. Kommt nur drauf an ob sie es dir geben.