Beschäftigung als Übersetzer
Posted: 25.01.2008 15:07
Tach auch,
wie im Topic schon erwähnt, würde ich gern mein Glück als Übersetzer versuchen. Ausreichende Englisch- und Deutschkenntnisse sollten vorhanden sein.
Was die Projekte angeht, würde ich gern an Anime mit guter Handlung oder Story, Action oder interessanten Charakteren arbeiten. Weniger anmachen würden mich solche mit leichtbekleideten, nervigen kleinen Mädchen (oder Jungen).
Meine Favoriten sind zum Beispiel: Last Exile, Juuni Kokuki, Hellsing OVA, Death Note, Sport-Anime, Legend of Galactic Heros, Terra e, Saiunkoku Monogatari, Berserk (u.v.m.).
Sollte irgendeine coole, nette und qualitativ anspruchsvolle Gruppe (also bitte keine Speedsubber) noch Bedarf haben, dann hinterlaßt mir doch einfach eine Nachricht.
Grüße
Yuki
Hat sich bestimmt erledigt, Thread geschlossen.
Tass
wie im Topic schon erwähnt, würde ich gern mein Glück als Übersetzer versuchen. Ausreichende Englisch- und Deutschkenntnisse sollten vorhanden sein.
Was die Projekte angeht, würde ich gern an Anime mit guter Handlung oder Story, Action oder interessanten Charakteren arbeiten. Weniger anmachen würden mich solche mit leichtbekleideten, nervigen kleinen Mädchen (oder Jungen).
Meine Favoriten sind zum Beispiel: Last Exile, Juuni Kokuki, Hellsing OVA, Death Note, Sport-Anime, Legend of Galactic Heros, Terra e, Saiunkoku Monogatari, Berserk (u.v.m.).
Sollte irgendeine coole, nette und qualitativ anspruchsvolle Gruppe (also bitte keine Speedsubber) noch Bedarf haben, dann hinterlaßt mir doch einfach eine Nachricht.
Grüße
Yuki
Hat sich bestimmt erledigt, Thread geschlossen.
Tass